-
1 аэростат
м.aérostat m, ballon m -
2 ballon
I m1) спорт мячballon bon — верный мячballon au repos (en arrêt, immobile, mort, placé) — неподвижный мячaccompagner le ballon — сопровождать бросокmaniement du ballon — обращение с мячом, владение мячомlaisser le ballon — пропустить мяч ( намеренно)plonger le ballon — падать за труднодостижимым мячом ( о вратаре)porter le ballon — нести мяч ( о вратаре); задерживать мяч в руках ( в волейболе)2) шар, наполненный воздухом, воздушный шарик••faire ballon — обойтись без...; остаться с носом3) воздушный шар, аэростатballon d'essai — пробный шар (также перен.)ballon captif — привязной аэростатmonter en ballon — подниматься на воздушном шаре4) баллон; колба, шаровидный сосудballon d'oxygène — 1) кислородная подушка; баллон с кислородом 2) перен. помощь, стимулирующее средствоballon d'alcootest — баллон для пробы на содержание алкоголя в крови5)(pneu) ballon — шина низкого давления, пневматик; баллон6)(manche) ballon — пышный рукав8) швейц. круглая булочка9) разг. живот10) арго задII m геогр. III m хореогр. IV m арго1) тюрьма; гауптвахта, губа -
3 aérostat de protection
сущ.тех. аэростат загражденияФранцузско-русский универсальный словарь > aérostat de protection
-
4 ballon de barrage
сущ.общ. аэростат загражденияФранцузско-русский универсальный словарь > ballon de barrage
-
5 ballon de protection
сущ.общ. аэростат загражденияФранцузско-русский универсальный словарь > ballon de protection
-
6 ballon à câbles
сущ.тех. аэростат заграждения -
7 ballon de protection hertzien
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ballon de protection hertzien
См. также в других словарях:
Аэростат заграждения — … Википедия
аэростат — Рис. 1. Летающая лодка Франческо де Лана Торци (Италия, 1670). аэростат (от греч. аēr воздух и statós стоящий, неподвижный) летательный аппарат, использующий подъёмную силу заключённого в газонепроницаемую оболочку подъёмного … Энциклопедия «Авиация»
аэростат — Рис. 1. Летающая лодка Франческо де Лана Торци (Италия, 1670). аэростат (от греч. аēr воздух и statós стоящий, неподвижный) летательный аппарат, использующий подъёмную силу заключённого в газонепроницаемую оболочку подъёмного … Энциклопедия «Авиация»
АЭРОСТАТ — (этим. см. пред. сл.). Воздухоплавательный шар, наполняемый газом легче воздуха и поднимающийся потому на воздух. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЭРОСТАТ воздушный шар. Полный словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
аэростат — летательный аппарат, использующий подъёмную силу заключённого в газонепроницаемую оболочку подъёмного газа (водород, гелий, тёплый воздух), имеющего плотность меньшую, чем плотность атмосферного воздуха. На аэростат у поверхности земли (в плотных … Энциклопедия техники
Аэростат — У этого термина существуют и другие значения, см. Аэростат (значения). Воздушные шары и дирижабли. * 1. Аэростат Монголфье. * 2. Аэростат Шарля. * 3. Аэростат … Википедия
Аэростат — (от Аэро... и греч. states стоящий, неподвижный) летательный аппарат легче воздуха. Подъёмная сила А. (рис.) создаётся заключённым в оболочке газом (водород, гелий) с плотностью меньшей, чем плотность воздуха (согласно Архимеда закону).… … Большая советская энциклопедия
аэростат — а; м. [от греч. aēr воздух и statos неподвижный, стоящий]. Летательный аппарат легче воздуха (дирижабль, воздушный шар и т.п.). ◁ Аэростатный, ая, ое. А ые стропы. А ые заграждения. * * * аэростат (от аэро... и ...стат), летательный аппарат легче … Энциклопедический словарь
бөгеуші аэростат — (Аэростат заграждения) қарсыластың әуе шабуылынан қорғалатын объектілер үстіне аэростатпен бөгет жасау әдісі … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
АЭРОСТАТ — (от аэро... и ...стат) ЛА легче воздуха, использующий аэростатич. подъёмную силу, образующуюся за счёт разности плотностей атм. воздуха и заключ. в оболочку А. (см, рис.) более лёгкого газа (водорода, гелия, светильного газа, тёплого воздуха).… … Большой энциклопедический политехнический словарь
аэростат — АЭРОСТАТ, а, м Транспортное средство для передвижения по воздуху: в атмосфере (дирижабль) и стратосфере (стратостат); представляет собой летательный аппарат, состоящий из оболочки, наполненной легким газом (водородом или гелием), и подвешенного к … Толковый словарь русских существительных